

CUARTO DE NOVIEMBRE DE 1966

Plaza Santa Croce - Cuarto de noviembre de 1966
Mármol Dante, poeta divino
mira, indignado, el enorme desastre
o florentinos por haberme desterrado
Toma el barro que Dios te ha enviado.
Eran las cinco de la mañana de un día festivo lluvioso, como lo habían sido los días anteriores, cuando sonó el teléfono, mi padre se levantó medio adormilado y fue a contestar, murmurando algo al perturbador; Al levantar el teléfono escuchó la voz de mi abuela, que vivía en el primer piso del edificio de al lado y que como dormía poco solía estar pegada a su ventana que daba a la calle, siempre se podía verla a cualquier hora del día. día con la cabeza asomando como una tortuga fuera de su caparazón; mi abuela le decía:
«Piero, puede que tengas que mover el coche, las alcantarillas no llegan y el agua cubre la acera».
Mi padre, después de colgar el teléfono, abrió la ventana y miró hacia la calle y vio que en realidad el nivel del agua estaba demasiado alto y dijo:
"Ahora estoy llamando a los bomberos, me parece que la recepción del alcantarillado está peor que de costumbre" y dicho esto marcó el número pero nadie respondió, así que decidió marcar el 113 de la policía y un policía educado respondió. y le dijo:
"No te preocupes, el Arno se ha desbordado en la zona de Rovezzano pero aún así vístete".
Fue esta última frase y el lloriqueo de nuestro perro que estaba en el jardín detrás de la casa lo que le puso una pulga en el oído a mi padre, fue a abrir la puerta de la cocina que daba a la terraza desde donde se bajaba al jardín; apenas se abrió la puerta el perro entró corriendo a la casa, mi padre se asomó y vio que el agua ya tocaba el borde de la terraza así que exclamó:
«Aparte de Rovezzano l'Arno ya está aquí; "Vestámonos y tratemos de ahorrar lo más posible".
Dicho y hecho, nos vestimos rápidamente y empezamos a mover las cosas bajas sobre las mesas, no pensábamos que el agua subiría mucho ya que vivíamos en un entresuelo. Unos inquilinos de los pisos superiores que también estaban alarmados vinieron a echarnos una mano y así, mientras el agua subía rápidamente, nos llevamos cajones con la ropa de cama, ropa sacada a brazadas de los armarios, los colchones de las camas y todo lo comestible que había allí. estaba en casa vaciando también el frigorífico; se salvó una sala de estar estilo antiguo porque la persona que nos atendió, al encontrarla en medio de la casa, la había sacado afuera porque ocupaba espacio; no pudimos hacer más porque el agua ya nos llegaba hasta la cintura, lo último que sobrevivió fue una estantería que, aligerada por los libros, salió flotando por la puerta.
La historia completa del libro SUEÑOS DE NOCHES DE VERANO